02.02.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe «Kunstdenkmäler». Matthias Grünewald und Hans Holbein d.J. Referentin: Klaudia Gordejewa, wiss. Mitarbeiterin der Eremitage. Auf Russisch. Eintritt frei.
07.02.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Deutschsprachige Schriftsteller". Österreichische Literatur an der Wende des XIX.-XX. Jh. (Wien und Prag).
Vortragende: Dr. Phil. Marina Schitinskaja. Auf Russisch. Eintritt frei.
08.02.2012 Mi 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe zur Geschichte "Russlanddeutsche: Geschichte und Historiographie (XVIII. - XXI. Jh.)".Die Kinder der Russlanddeutschen unter den Bedingungen der Deportation, Arbeitsarmee und Strafsiedlungen.Vortragende: Dr. Hist. Irina Tscherkasjanowa. Auf Russisch. Eintritt frei.
09.02.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe zur Geschichte «Russlanddeutsche. Geschichte und Historiographie (XVIII.-XXI. Jh.) ». Die Wyborger Deutschen als Bedienstete der Kultur. Vortragender: Mikhail Kostolomov. Auf Russisch. Eintritt frei.
10.02.2012 Fr 18.30, 2. Stock im DRB.
Feierliche Eröffnung der Kunstausstellung „Die Fassetten des Wunderbaren". «TM - Studio» Kunstverband (Moskau - Nishnij Nowgorod-Toronto). Auf Russisch. Eintritt frei.
15.02.2012 Mi 15.30, 2. Stock im DRB.
Das Kindertheater „Wolke" stellt die Aufführung „Florians Traum vom Clown" von Karl Wilfling vor. Regie: Elena Ossetrowa. Auf Deutsch. Eintritt frei
16.02.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Die Deutschen in der Geschichte der russischen Flotte: Biographien und Schicksale". Otto E. Kotzebue.
Vortragender: Dr. Hist. Dmitri Kopelew. Auf Russisch. Eintritt frei.
20.02.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB
Konzert - Monographie. Anton Rubinstein. Gesang und Moderation: Tatiana Hollerbach, Alexander Soleil; Andrei Alexandrow (Klavier).
Auf Russisch. Eintritt frei.
21.02.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB.
Alexander F. Skljar. One Sky. «TM - Studio» Kunstverband (Moskau - Nishnij Nowgorod-Toronto). Auf Russisch. Eintritt frei.
22.02. 2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Veranstaltungsreihe «Multinationales St. Petersburg. Wir leben alle in einer Stadt». Tag der Muttersprache. Projektleiter: Iwan Preis. Auf Russisch und Deutsch. Eintritt frei.
23.02.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Geschichtswerkstatt «Deutsche in Sankt Petersburg». Präsentation des Buches „Verlagerte Kulturschätze: Daten und Fakten". St. Petersburg 2011, ANNT Print. Vortragende: Natalia Ivanowa, Historikerin, Schriftstellerin.Auf Russisch. Eintritt frei.
24.02.2012 Fr 18.30, 2. Stock im DRB.
Die Barockmusik von Petersburg. Barockkapelle „Zolotoi wek": Alexander Listratow (Tschelo), Rustik Posjumski (Viola da Gambe), Wladimir Kodenko (Barockkontabasse, Vokal).
Im Programm: 1. Sonaten von Iwan Chondjuschkin für zwei Violinen (Konzertversion für Cello und Viola da Gambe).2. Lieder aus der Zeit Peter I., Katharina II., Anna Ioanovna.
«TM - Studio» Kunstverband (Moskau - Nishnij Nowgorod-Toronto). Auf Russisch. Eintritt frei.
25.02.2012 Sa 15.00, Ausstellungsraum "Deutsches Leben in Sankt Petersburg". Haupteingang der Petrikirche, Newski 22/24.
Treffen der Gleichnamigen. Hamburgs. Moderator: Iwan Preis.
Auf Russisch. Auf Einladung.
26.02.2012 So 18.30, 2. Stock im DRB.
„Mit denen, die nach etwas zu fragen haben. Über das Schaffen". Begegnung mit Konstantin Konstantinow, Leiter des «TM - Studio» Kunstverband (Moskau - Nishnij Nowgorod-Toronto).Auf Russisch. Eintritt frei.
27.02.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Literaturproben junger Studenten, Übersetzer und Dichter von der Universität bei Sankt Petri. Projektleiter und Moderator: Mikhail Klotschkowskij, M.A. am Lehrstuhl für deutsche Philologie an der SPbGU. Auf Russisch und Deutsch. Eintritt frei.
29.02.2012 Mi 15.30, 2. Stock im DRB.
Das Kindertheater „Wolke" stellt die Aufführung „Florians Traum vom Clown" von Karl Wilfling vor. Regie: Elena Ossetrowa. Auf Deutsch. Eintritt frei
29.02.2012. Mi 18.30,2. Stock im DRB
Jugendtreff «101% Deutsch» Thema №1 «Deutscher Humor»
Referentin: Eugenia Rjabtschenko, Koordinatorin der Jugendarbeit
Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich: jugend@drb.sp.ru, +7 921 972 24 40, Eugenia Rjabtschenko
01.03.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Folgend den Spuren der verlorenen Slaven". Die neuesten Landschaftsforschungen in Norddeutschland". Teil I. Vortragende: Dr.J.Butschatskaja, Kunstkammer (MAE RAN).Auf Russisch. Eintritt frei.
12.03.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Deutscher Musikabend. Robert Stolz.Gesang und Moderation: Tatiana Hollerbach, Alexander Soleil; Andrei Alexandrow (Klavier).Auf Russisch. Eintritt frei.
13.03.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Deutschsprachige Schriftsteller". Die „geteilte" Literatur (Schaffen der Schriftsteller aus der DDR und der BRD). Vortragende: Dr. Phil. Marina Schitinskaja. Auf Russisch. Eintritt frei.
14.03.2012 Mi 18.30, 2. Stock im DRB.
"Das moderne Deutschland 2012". Ein Treffen mit Generalkonsul der BRD in Sankt Petersburg Dr.B.Haller. Auf Deutsch. Eintritt frei.
15.03.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Die Deutschen in der Geschichte der russischen Flotte: Biographien und Schicksale". Bellingshausen.
Vortragender: Dr. Hist. Dmitri Kopelew. Auf Russisch. Eintritt frei.
20.03.2012 Di 09.30 - 19.00, 2. Stock im DRB.
Wissenschaftliche Konferenz „Deutsche in Sankt Petersburg (XVIII.-XX. Jh.). Biografischer Aspekt". Projektleiterin: Dr. Hist. T.Schrader, Museum für Ethnographie u. Anthropologie (Kunstkammer) RAW. Auf Russisch. Eintritt frei.
21.03.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB.
Seminarreihe «Deutsche historische Kulturlandschaften in Mittel- und Osteuropa». Banat und Siebenbürgen - Sprachinseln in Europa in Geschichte und Gegenwart. Modul III- IV: Referent: Oliver Pfau.
Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich bildung@drb.sp.ru, 570 40 96.
21.03.2012 Mi 18.30, 2. Stock im DRB.
Seminarreihe «Deutsche historische Kulturlandschaften in Mittel- und Osteuropa». Banat und Siebenbürgen - Sprachinseln in Europa in Geschichte und Gegenwart. Modul V-VI: Referent: Oliver Pfau.
Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich bildung@drb.sp.ru, 570 40 96.
22.03.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB
Vortragsreihe «Mit Goethe durch Italien». Vicenza. Teil II. Vortragender: Alexei Leporck, Kunstforscher, wiss. Mitarbeiter der Eremitage. Auf Russisch. Eintrittsgebühren.
Programm zum 70. Gedenktag an den Erlass des Präsidiums des Obersten Rates der UdSSR über die Vertreibung der Deutschen aus Leningrad und dem Leningrader Gebiet:
o 25.03.2012 10.30 - 12.00 Uhr. Feierlicher Gottesdienst in der deutschen ev.-Luth. Kirche der hlg. Apostel Petrus und Paulus (Petrikirche)
o 25.03.2012 13.00 - 15.00 Uhr. Gedenktag mit einer feierlichen Versammlung der Petersburger Deutschen im Deutsch - russischen Begegnungszentrum an der Petrikirche am Newski Prospekt 22-24, linker Seiteneingang der Petrikirche.
o 27.03.2012 Diskussionsrunde zum Thema «70 Jahre nach der Deportation der Deutschen Russlands. Historische Schlussfolgerungen, Rehabilitation und gegenwärtige Realitäten". Durchführungsort: Museum für die Politik -Geschichte Russlands.Kuibyschewa ul., 2-4, Metrostation «Gorkovskaja».
o 20.03.- 16.04.2012, 2. Stock im DRB
Bilderausstellung zum Andenken an die Opfer der Vertreibung und Repressionen. „Das kreative Erbe von Mikhail Diesterheft - Andenken an die tragische Vergangenheit der Deutschen in Russland".
26.03.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Literaturproben junger Studenten, Übersetzer und Dichter von der Universität bei Sankt Petri. Projektleiter und Moderator: Mikhail Klotschkowskij, M.A. am Lehrstuhl für deutsche Philologie an der SPbGU. Auf Russisch und Deutsch. Eintritt frei.
29.03.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe mit Konzert „Bekannter und unbekannter Nikolai von Struve". Musik im Leben der Familien von Krüdener und Struwe (Ende des XIX.Jh.-Anfangs des XX.Jh.).
(Gesang und Klavier: Laureaten der internationalen Wettbewerbe Ludmilla Truschtalevskaja (von Krüdener - Struve) und Leonid Jeremin. Alexander Salmanowitsch (Gitarre), Sergei Tiutiunik (Geige), Aliona Akentjewa (Tschelo).Auf Russisch. Eintritt frei.
28.03.2012. Mi 18.30,2. Stock im DRB
Jugendtreff «101% Deutsch» Thema № 2 «Die Macht der öffentlichen Meinung»
Referentin: Eugenia Rjabtschenko, Koordinatorin der Jugendarbeit
Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich: jugend@drb.sp.ru, +7 921 972 24 40, Eugenia Rjabtschenko
31.03.2012 Sa 15.00, Ausstellungsraum "Deutsches Leben in Sankt Petersburg". Haupteingang der Petrikirche, Newski 22/24.
Treffen der Gleichnamigen. Gabels. Moderator: Iwan Preis.
Auf Russisch. Auf Einladung.
03.04.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Die Deutschen in Sankt Petersburg". Ekaterinhof und seine Umgebung (Gutujevskij Insel, Dörfer Tentelewo und Wolynkino). Vortragender: Dr. Hist. Wl. Chodanowitsch. Auf Russisch. Eintritt frei.
05.04.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB
Vortragsreihe «Mit Goethe durch Italien». Padua. Vortragender: Alexei Leporck, Kunstforscher, wiss. Mitarbeiter der Eremitage. Auf Russisch. Eintrittsgebühren.
09.04.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Deutscher Musikabend. Johannes Brahms.
Gesang und Moderation: Tatiana Hollerbach, Alexander Soleil; Andrei Alexandrow (Klavier).Auf Russisch. Eintritt frei.
10.04.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB
Treffen in der Gesellschaft für deutsche Sprache. Viktor Nekrassov, Vorsitzender der GfdS - Zweiges in St. Petersburg. Auf Deutsch. Eintritt frei.
11.04.2012. Mi 18.30, 2. Stock im DRB
Jugendtreff «101% Deutsch» Thema #3 «Moderne Kunst»
Referentin: Eugenia Rjabtschenko, Koordinatorin der Jugendarbeit
Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich: jugend@drb.sp.ru, +7 921 972 24 40, Eugenia Rjabtschenko
13.04.2012 Di 18.30, 2. Stock im DRB
Präsentation des Gastschülerprogramms in Stuttgart. Referent Hartmut Liebscher, DJO.
Auf Deutsch mit Übersetzung. Eintritt frei.
DEUTSCHE WOCHE IN SANKT PETERSBURG 2012 16.04.-26.04.2012
14.04.-15.01 2012 Sa, So.
11.00 - 17.00 2. Stock im DRB.
Deutsche Volkstänze aus Baden-Württemberg. Angebote des DJO. Referent: Hartmut Liebscher, DJO. Auf Deutsch mit Übersetzung. Eintritt per Anmeldung, Kollekte.
16.04.2012 Mi.
17.00 - 21.00 2. Stock im DRB.
Internet Technologien im Deutschunterricht. Für nicht gleichgültige LehrerInnen, Studenten und Selbstlerner. Auf Deutsch. Eintritt Freitag.
21.04. 14.00 - 16.00
Der deutsche Flohmarkt.
18.04.2012 Mi 15.30 2. Stock im DRB.
Das Kindertheater „Wolke" stellt die Aufführung „Florians Traum vom Clown" von Karl Wilfling vor. Regie: Elena Ossetrowa. Auf Deutsch. Eintritt frei
19.04.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Die Deutschen in der Geschichte der russischen Flotte: Biographien und Schicksale". Wrangel. Vortragender: Dr. Hist. Dmitri Kopelew. Auf Russisch. Eintritt frei.
23.04.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Literaturproben junger Studenten, Übersetzer und Dichter von der Universität bei Sankt Petri. Projektleiter und Moderator: Mikhail Klotschkowskij, M.A. am Lehrstuhl für deutsche Philologie an der SPbGU. Auf Russisch und Deutsch. Eintritt frei.
26.04.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB
Vortragsreihe «Mit Goethe durch Italien». Venedig I. Vortragender: Alexei Leporck, Kunstforscher, wiss. Mitarbeiter der Eremitage. Auf Russisch. Eintrittsgebühren.
28.04.2012 Sa 15.00, Ausstellungsraum "Deutsches Leben in Sankt Petersburg". Haupteingang der Petrikirche, Newski 22/24.
Treffen der Gleichnamigen. Kaisers. Moderator: Iwan Preis.
Auf Russisch. Auf Einladung.
10.05.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe „Folgend den Spuren der verlorenen Slaven". Die neuesten Landschaftsforschungen im Norddeutschland". Teil II. Vortragende: Dr.J.Butschatskaja, Kunstkammer (MAE RAN) Auf Russisch. Eintritt frei.
12.05.2012 Sa 15.00, Ausstellungsraum "Deutsches Leben in Sankt Petersburg". Haupteingang der Petrikirche, Newski 22/24.
Treffen der Gleichnamigen. Herzens. Moderator: Iwan Preis.
Auf Russisch. Auf Einladung.
14.05.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Deutscher Musikabend. Geistliche Musik der russischen Komponisten.
Gesang und Moderation: Tatiana Hollerbach, Alexander Soleil; Andrei Alexandrow (Klavier).
Auf Russisch. Eintritt frei.
16.05.2012. Mi 18.30, 2. Stock im DRB
Jugendtreff «101% Deutsch» Thema № 4 «Bildung heute»
Referentin: Eugenia Rjabtschenko, Koordinatorin der Jugendarbeit Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich: jugend@drb.sp.ru, +7 921 972 24 40, Eugenia Rjabtschenko
17.05.2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB
Vortragsreihe «Mit Goethe durch Italien». Venedig II. Vortragender: Alexei Leporck, Kunstforscher, wiss. Mitarbeiter der Eremitage. Auf Russisch. Eintrittsgebühren.
22.05. 2012 Do 18.30, 2. Stock im DRB.
Vortragsreihe mit Konzert „Bekannter und unbekannter Nikolai von Struve".
Musik im Leben der Familien von Krüdener und Struwe (Ende des XIX.Jh.-Anfangs des XX.Jh.).(Gesang und Klavier: Laureaten der internationalen Wettbewerbe Ludmilla Truschtalevskaja (von Krüdener - Struve) und Leonid Jeremin. Alexander Salmanowitsch (Gitarre), Sergei Tiutiunik (Geige), Aliona Akentjewa (Tschelo)
Auf Russisch. Eintritt frei.
28.05.2012 Mo 18.30, 2. Stock im DRB.
Literaturproben junger Studenten, Übersetzer und Dichter von der Universität bei Sankt Petri. Projektleiter und Moderator: Mikhail Klotschkowskij, M.A. am Lehrstuhl für deutsche Philologie an der SPbGU. Auf Russisch und Deutsch. Eintritt frei.
Programmänderungen sind vorbehalten.